Sunday, 6 May 2012

DAWEI DEEP SEAPORT & JAPAN


Monday, April 30, 2012

ထားဝယ္ဆိပ္ကမ္း ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံေရး ဂ်ပန္ စိတ္၀င္စား

2012-04-28

ထားဝယ္ ေရနက္ဆိပ္ကမ္း စီမံကိန္း ေငြေၾကး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြအေပၚ စိတ္၀င္စားေၾကာင္း ဂ်ပန္ႏိုင္ငံက ဒီကေန႔ ေျပာလိုက္ပါတယ္။https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyluaKYsIo9Mtd0GhdrtgC_kaV4QXH3FYwA0xnZzsAYxcb_t0_Tpn93GQ3C-B_fP0eXgSmuFpQwHGihcTlne30BtDRUYSbkQ7mbwOZ78jkAwrmeTP5gzZ1_TOv35Bz6E_fZqqXojziWDA/s320/dawei-project-305.jpg

ထိုင္း-ျမန္မာ ႏွစ္ႏိုင္ငံနားလည္မႈ စာခြၽန္လႊာ (MOU) အရ Italian– Thai Development ကုမၸဏီက တာဝန္ယူလုပ္ကိုင္မည့္ ထားဝယ္ေရနက္ဆိပ္ကမ္း စီမံကိန္း။

ထား၀ယ္ ေရနက္ဆိပ္ကမ္း တည္ေဆာက္ေရးအတြက္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြကို ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ကုန္ပိုင္းမွာ ရပ္ဆိုင္းေတာ့မွာ ျဖစ္ေၾကာင္း ITD ေခၚ အီတာလ်ံ ထိုင္း ေဆာက္လုပ္ေရးကုမၸဏီ ဥကၠ႒ ပရင္ခ်ိဳင္းက ေသာၾကာေန႔က ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

ထားဝယ္ အထူးစီးပြားေရးဇုန္ စီမံကိန္း ပထမအဆင့္ အေနနဲ႔ ကုမၸဏီက ေဒၚလာသန္းေပါင္း ,၅ဝဝ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသြားမယ္လို႔ ဇန္နဝါရီလပိုင္းက ေျပာဆိုခဲ့ေပမဲ့ မဂၢါဝပ္ ၄,ဝဝဝ ထုတ္လုပ္မည့္ ေက်ာက္မီးေသြးသံုး ဓာတ္အားေပး စက္႐ုံ တည္ေဆာက္ေရးအေပၚ ေဒသခံေတြက မလိုလားၾကတဲ့အတြက္ ျမန္မာအစိုးရက ႐ုတ္တရက္ ရပ္ဆိုင္းခဲ့ပါတယ္။

အဲဒါေၾကာင့္ စီမံကိန္းရဲ႕ ေရွ႕အလားအလာအေပၚ ရင္ႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူေတြ စိတ္မခ်ေတာ့ဘဲ သံသယ ၀င္လာၾကတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ အီတာလ်ံ ထိုင္းကုမၸဏီအေနနဲ႔ ပိုတက္နဲ႔ အလူမီနီယမ္ သတၱဳမိုင္းေတြ ေရာင္းခ်ျပီး ထား၀ယ္ ဆိပ္ကမ္းစီမံကိန္းအတြက္ ထည့္၀င္ခဲ့ရပါတယ္။

ဒါေပမဲ့ အခုလို ဂ်ပန္၀င္လာတာဟာ ႏွစ္ရွည္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြအတြက္ အားေပးလိုက္သလိုျဖစ္လို႔ ေရွ႕အတြက္ စိတ္မပူရေတာ့ပါဘူးလို႔ အီတာလ်ံ ထိုင္း ေဆာက္လုပ္ေရးကုမၸဏီ ဥကၠ႒က ေျပာပါတယ္။

ဒီကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ေလာကအလင္း လူမႈဖြံ႕ျဖိဳးေရးအဖြဲ႕က ဦးေဇာ္ဦး က- ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဂ်ပန္လူမႈအဖြဲ႔အစည္းေတြ ရိွေနျပီးျဖစ္လို႔ သိတ္ျပီးေတာ့ ခက္ခဲမယ္ေတာ့ မထင္ပါေၾကာင္း ဒါေပမဲ့ ဂ်ပန္ေတြအေနနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံ အစိုးရနဲ႔ပဲ အလုပ္လုပ္တာမ်ဳိး မဟုတ္ဘဲနဲ႔ လူမႈအဖြဲ႔အစည္းေတြနဲ႔ ေပါင္းလုပ္ဖို႔ လိုအပ္ေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။

ထား၀ယ္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး စီမံကိန္းအတြက္ ေငြေၾကးေထာက္ပံ့ ကူညီႏိုင္ဖို႔ ဂ်ပန္၊ ထုိင္းနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံတုိ႔ ပါ၀င္တဲ့ သုံးႏိုင္ငံ ပူးတြဲအဖြဲ႕အစည္းတစ္ရပ္ ထူေထာင္ထားမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း အီတာလ်ံ-ထုိင္း ကုမၸဏီ ဥကၠ႒ ပရီခ်ိဳင္းက ေျပာပါတယ္။
http://www.rfa.org/burmese/news/dawei-project-japan-04282012220545.html


DAWEI DEEP SEAPORT & INDUSTRIAL ESTATE DEVELOPMENT PROJECT


Friday, April 27, 2012

ဒီသတင္းက တကယ္မွန္ရင္ ႀကိဳဆုိရပါမည္။ တုိင္းျပည္မွာစစ္မွန္တဲ့ ျငိမ္းခ်မ္းေရးေပၚေပါက္ျပီး လြတ္လပ္တဲ့လူမွဳအဖြဲ ့အစည္းေတြ လြတ္လပ္စြာလုပ္ရွားႏုိင္ခြင့္ရွိျပီးတဲ့တေန ့က်မွသာ လုထုဆႏၵသေဘာခံယူျပီး ဒီလုိစီမံကိန္းႀကီးမ်ိဴးကုိ အေကာင္အထည္ေဖၚသင့္တယ္။

မဇၥ်ိမသတင္းဌာန | ေသာၾကာေန႔၊ ဧၿပီလ ၂၇ ရက္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္

နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ) ။ ။ ထားဝယ္ေရနက္ဆိပ္ကမ္း စီမံကိန္းတြင္ ေငြေၾကး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ားအား ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ကုန္ တြင္ ရပ္ဆိုင္းေတာ့မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း Italian-Thai Development Pcl က ေျပာသည္။https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAemCQi7kQe_6IH3AAFwOD3gf99iy8J3CgIxfZbEzaMEn2HsUSVdK8EOO8RVKdjg5mlqI9hkhkHsG_y-j0zkp0TV817DYQcUMAo5dO6xEcPntWQpUa4ZBoRTrAj6-A8WAoKarG6vvl3Oc/s320/htwal.jpg

ထိုင္းႏိုင္ငံ၏ အႀကီးဆံုး ေဆာက္လုပ္ေရး ကုမၸဏီတခုျဖစ္သည့္ အဆိုပါ ITD ကုမၸဏီ၏ ဥကၠ႒ Premchai Karnasuta က အစုရွယ္ယာဝင္မ်ားအား ေသာၾကာေန႔က ေျပာၾကားလိုက္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ႐ိုက္တာသတင္းတရပ္တြင္ ပါရွိသည္။

ထားဝယ္အထူးစီးပြားေရးဇုန္ စီမံကိန္း ပထမအဆင့္အေနျဖင့္ ကုမၸဏီက ေဒၚလာသန္းေပါင္း ၈,၅ဝဝ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံ သြားမည္ဟု ဇန္နဝါရီလပိုင္းက ေျပာဆိုခဲ့ေသာ္လည္း မဂၢါဝပ္ ,ဝဝဝ ထုတ္လုပ္မည့္ ေက်ာက္မီးေသြးသံုး ဓါတ္အားေပး စက္႐ုံအား ျမန္မာအစိုးရက ႐ုတ္ခ်ည္း ရပ္ဆိုင္းလိုက္သျဖင့္ စီမံကိန္းအနာဂတ္အား သံသယဝင္လာျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။

ေဒသခံမ်ားအျပင္ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရးအဖြဲ႔မ်ားႏွင့္ မီဒီယာမ်ားမွ ကန္႔ကြက္မႈမ်ားေၾကာင့္ အဆိုပါ
ေက်ာက္မီးေသြးသုံး လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပး စက္႐ံုကို တည္ေဆာက္ေတာ့မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း အမွတ္ ၂ လွ်ပ္စစ္ ဝန္ႀကီး ဦးခင္ေမာင္စိုး က ဇန္နဝါရီလ ၉ ရက္ေန႔တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။
htwal

ထားဝယ္စီမံကိန္းအတြက္ အထူးအခြင့္အေရးမ်ား ရရွိခဲ့ေသာ ITD အေနျဖင့္ သံမဏိစက္႐ုံ တည္ေဆာက္ရန္အတြက္ ထားဝယ္တြင္ ေျမေရာင္းစာခ်ဳပ္တခုကို ဇူလိုင္လမတိုင္မီ ခ်ဳပ္ဆိုရန္ ျပင္ဆင္ထားေၾကာင္းလည္း ကုမၸဏီဥကၠ႒ Premchai က ရွယ္ယာဝင္မ်ား အစည္းအေဝးတြင္ ထည့္သြင္း ေျပာဆိုသြားခဲ့သည္။

ထားဝယ္စီမံကိန္းတြင္ လွ်ပ္စစ္ ဓာတ္အားေပးစက္႐ံု၊ ေရနံဓာတု စက္႐ံု၊ ေရနံခ်က္ စက္႐ံုအျပင္ သံမဏိ စက္႐ံုတို႔လည္း ပါဝင္မည္ ျဖစ္သည္။

စီမံကိန္းမွာ တနသၤာရီတုိင္း သာဂရၿမိဳ႕ေဟာင္းအနီး တည္ရွိကာ ထားဝယ္ၿမိဳ႕ အေနာက္ေျမာက္ဘက္ မုိင္ ၂ဝ ခန္႔ အကြာရွိ ေရျဖဴၿမိဳ႕နယ္ နဖူးလယ္ ေက်းရြာအနီးတြင္ ရွိၿပီး နအဖ အစုိးရလက္ထက္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္တြင္ ထိုင္းႏိုင္ငံ Italian-Thai Development Public Co.,Ltd ႏွင့္ နားလည္မႈ စာခၽြန္လႊာ လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ကာ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္တြင္ ၇၅ ႏွစ္ လုပ္ငန္း လုပ္ေဆာင္ခြင့္သေဘာတူစာခ်ဳပ္
 ခ်ဳပ္ဆိုထားျခင္း ျဖစ္သည္။
http://www.mizzimaburmese.com/news/regional/9269-2012-04-27-10-39-02.html

Sunday, 18 March 2012

Thaksin Shinawatra Way back into Dawei (Tavoy) DEEP SEAPORT INDUSTRIAL ESTATE DEVELOPMENT PROJECT

 
ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္းသက္ဆင္ ထား၀ယ္စီမံကိန္းသို႔လာေရာက္
ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္းသက္ဆင္ ထား၀ယ္စီမံကိန္းသို႔လာေရာက္ – Thai ex PM visited Burma
Yangon Press International


မတ္လ ၁၇၊ ၂၀၁၂

ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း သက္ဆင္ မတ္လ ၁၃ ရက္ေန႔ နံနက္ပိုင္းက ထား၀ယ္ ေရနက္ဆိပ္ကမ္းႏွင့္ အထူး စီးပြားေရးဇုန္စီမံကိန္းသို႔ သြားေရာက္ၾကည့္ရႈၿပီး အီတာလွ်ံထုိင္း ကုမၸဏီသေဘၤာေပၚတြင္ တစ္ည အိပ္ခဲ့ေၾကာင္း စီမံကိန္း၀န္ထမ္းတဦးက ေျပာသည္။

ထား၀ယ္သုိ႔ ကိုယ္ပိုင္ သီးသန္႔ေလယာဥ္ျဖင့္ လာေရာက္သည့္ သက္ဆင္သည္ မတ္လ ၁၄ ရက္ ေန႔ မနက္ပိုင္းတြင္ ထား၀ယ္မွ ျပန္လည္ ထြက္ခြာသြားေၾကာင္းလည္း ၎၀န္ထမ္းက ျဖည့္စြက္ေျပာဆိုသည္။


သက္ဆင္လာတယ္။ သေဘၤာေပၚတစ္ညအိပ္ၿပီး ျပန္သြားတယ္။ ဒီတစ္ခါက ဒုတိယအေခါက္ေပါ့။ သူနဲ႔ အတူ ေနာက္ထပ္ လူႀကီးႏွစ္ေယာက္ပါေသးတယ္။ ဘယ္သူလဲေတာ့ မသိဘူး ဟု မ်က္ျမင္ေတြ႕လိုက္ရသည့္ စီမံကိန္း ၀န္ထမ္း ကေျပာသည္။
ယခုခရီးစဥ္သည္ ထိုင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္းသက္ဆင္၏ ထား၀ယ္ေရနက္ဆိပ္ကမ္းသို႔ ဒုတိယေျမာက္ခရီးစဥ္ျဖစ္ၿပီး ယမန္ႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ အတြင္းကလည္း တစ္ႀကိမ္လာေရာက္ခဲ့ဖူးသည္။

၁၃ ရက္ေန႔မနက္ပိုင္းက ေရာက္ရွိလာေသာ ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း စီးနင္းလာသည့္ ကိုယ္ပိုင္သီးသန္႔ ေလယဥ္မွာ ထား၀ယ္ ေလဆိပ္တြင္ ညအိပ္ရပ္နားကာ မတ္လ ၁၄ ရက္ေန႔ မနက္ပိုင္းတြင္ ထား၀ယ္ေလဆိပ္မွ ကေမၻာဒီးယားသို႔ ထြက္ခြာသြားသည္ဟု ထား၀ယ္ေလဆိပ္မွ ၀န္ထမ္းတစ္ဦးကလည္း သက္ဆင္၏ ခရီးစဥ္ကို အတည္ျပဳေျပာၾကားသည္။

သူလာေတာ့ က်ေနာ္တို႔ဘက္က လံုၿခံဳေရးတာ၀န္ယူေပးရတာေပါ့။ မေကာင္းပါဘူးဗ်ာ။ သူမ်ားႏိုင္ငံက ၀ရမ္းေျပးကို သြားေစာင့္ေပး ေနရတာ ဟု ယခင္တစ္ေခါက္ခရီးစဥ္ႏွင့္ ပက္သက္၍ အစိုးရလံုၿခံဳေရးဆိုင္ရာ အရာရွိတစ္ဦးက ဆိုသည္။

ထိုင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း၏ စကားျပန္မွာ စီမံကိန္းဧရိယာသို႔ လိုက္ပါမသြားဘဲ ထား၀ယ္တြင္ပင္ က်န္ခဲ့ကာ ေလယဥ္ေမာင္း ႏွစ္ဦးႏွင့္ ေလယဥ္မယ္တို႔မွာလည္း ထား၀ယ္ Golden Guest ဟိုတယ္တြင္ တည္းခိုသြားေၾကာင္း ထား၀ယ္ၿမိဳ႕မွ စီးပြားေရးသမားတစ္ဦး ကေျပာၾကားသည္။

သူ႔အေနနဲ႔ ဒီထား၀ယ္ေရနက္ဆိပ္ကမ္းမွာ ဘယ္လို အခန္းက႑ကေန ပါ၀င္ပက္သက္ေနတယ္ဆိုတာ သတိထားဖို႔ လိုအပ္တယ္။ အခု လာတာကလည္း ခိုးေၾကာင္ခိုး၀ွက္နဲ႔ လူမသိသူမသိ လာတာေလ။ သူ႕လိုလူတစ္ေယာက္က လူသိရွင္ၾကား လာရမွာေပါ့ ဟု သက္ဆင္၏ ခရီးစဥ္ႏွင့္ ပက္သက္၍ ထား၀ယ္စီမံကိန္းအေၾကာင္း စိတ္၀င္စားသူေဒသခံတစ္ဦးက ဆိုသည္။

ထိုင္းဆက္သြယ္ေရးကုမၸဏီ Advanced Info Service ကိုတည္ေထာင္ၿပီး သန္းႀကြယ္သူေဌးျဖစ္လာသူ သက္ဆင္မွာ ၂၀၀၁မွစ၍ ထိုင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ၿပီး ဒုတိယသက္တမ္းအတြင္း ၂၀၀၆ ခုႏွစ္တြင္ ႏိုင္ငံျခားသို႔ေရာက္ရွိေနစဥ္ စစ္တပ္မွ အာဏာသိမ္း ျခင္းခံရသည္။

ေငြေၾကးအလြဲသံုးစားမႈမ်ားျဖင့္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ အတြင္းက မ်က္ကြယ္ေထာင္ဒဏ္ (၂) ႏွစ္ခ်မွတ္ခံရျခင္းသူ သက္ဆင္၏ သမာရိုးက် မဟုတ္ေသာ ပိုင္ဆိုင္မႈျဖစ္ေသာ ဘတ္ေငြ ၄၆ ဘီလ်ံအား တရားရံုးအမိန္႔ျဖင့္ ၂၀၁၀ခုႏွစ္တြင္ သိမ္းဆည္းခဲ့သည္။

အေျခခံ အေဆာက္အအံုစီမံကိန္းမ်ား အႀကီးအက်ယ္အေကာင္အထည္ေဖာ္ခဲ့ေသာ ထိုင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္သက္ဆင္ လက္ထက္က ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ သု၀ဏၰဘူမိႏိုင္ငံတကာေလဆိပ္စီမံကိန္းတြင္ ယခုထား၀ယ္စီမံကိန္း အေကာင္အထည္ေဖာ္သည့္ အီတာလ်ံထိုင္းကုမၸဏီ က အဓိက အခန္းက႑မွ ပါ၀င္ခဲ့သည္။ ။

ထိုင္းအေျခစိုက္ အင္အားႀကီး ေဆာက္လုပ္ေရးကုမၸဏီ အီတာလွ်ံထိုင္းမွ တည္ေဆာာက္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ေနေသာ (၅၈) ဘီလ်ံ ခန္႔ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈမည့္ ထား၀ယ္ေရနက္ဆိပ္ကမ္း စီမံကိန္းတြင္ ျမန္မာစီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ ဦးေဇာ္ေဇာ္ပိုင္ MAX Myanmay ကုမၸဏီက လည္း ရွယ္ယာ (၂၅) ရာခုိင္ႏႈန္း ပိုင္ဆိုင္ထားသည္။

အေရွ႕ေတာင္အာရွတြင္ အႀကီးဆံုး ေရနက္ဆိပ္ကမ္းႏွင့္ အထူးစီးပြားေရးဇုန္ စီမံကိန္း ျဖစ္လာမည္ျဖစ္သည့္ ထား၀ယ္ စီမံကိန္းသည္ ထိုင္းႏိုင္ငံအား ေဒသတြင္း ကုန္သြယ္ေရးဗဟိုျဖစ္ေစရန္ဟု အီတာလ်ံ ထိုင္းကုမၸဏီထုတ္ စိတ္ကူးပံုရိပ္ အစီအစဥ္ (Conceptual Plan) တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ ။


မူရင္း – Yangon Press International – http://www.facebook.com/ygnpress